A clássica série “Todo Mundo Odeia o Chris”, que marcou gerações com seu humor e crítica social, vai ganhar uma versão animada com estreia no catálogo da Paramount+ no dia 4 de outubro. Intitulada “Todo Mundo Ainda Odeia o Chris”, adaptação retrata situações do cotidiano do jovem Chris enquanto crescia no bairro do Brooklyn, nos Estados Unidos.
A nova produção busca manter o humor e as críticas sociais que marcaram a série original, abordando temas como racismo, desigualdade social e os desafios enfrentados por uma família negra de classe média baixa no final da década de 80.
Quer receber nossa newsletter?
Você encontrá as notícias mais relevantes sobre e para população negra. Fique por dentro do que está acontecendo!
Exibida originalmente entre 2005 e 2009, a série teve quatro temporadas e se tornou um sucesso, especialmente no Brasil. A versão animada pretende preservar a produção original baseada nas experiências do comediante Chris Rock, mas com uma roupagem mais moderna e voltada às novas gerações.
A versão brasileira contará com dublagem oficial, garantindo que o público nacional acompanhe a narrativa. A adaptação também explora de forma divertida o contexto escolar e familiar, além de destacar elementos da cultura negra.
Na produção original da série, o elenco contou com Tyler James Williams, Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond, Imani Hakim e Vincent Martella.
Confira o trailer:
