O Kizomba Design Museum, plataforma transitória dedicada à preservação da história da cultura kizomba, criada em Angola, pelos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (Palop) e sua diáspora, apresenta pela primeira vez uma experiência imersiva de três dias em São Paulo, de 6 a 8 de setembro.
Fundado pelo escritor e produtor musical Kalaf Epalanga e pelo diretor criativo e artista multidisciplinar Nástio Mosquito, o projeto fomenta o diálogo público e destaca a influência que essa cultura exerce sobre várias comunidades no mundo.
Quer receber nossa newsletter?
Você encontrá as notícias mais relevantes sobre e para população negra. Fique por dentro do que está acontecendo!
Através de música, literatura e performances, o evento inédito chega como um museu vivo e explora o relacionamento intercultural entre a rica história do gênero musical e seu impacto social, econômico e político dentro das diásporas em esferas pública e privada em países de língua portuguesa.
“É um momento emocionante reunir músicos talentosos e entusiastas da cultura kizomba em uma das maiores cidades de língua portuguesa, marcando nossa presença significativa em simultâneo com a notável Bienal Internacional de Arte de São Paulo, cuja edição este ano representa uma espécie de renascimento cultural”, comenta Kalaf Epalanga.
“Através da dança e do movimento, estamos ativando o espaço e proporcionando insights sobre a interação entre as nações africanas de língua portuguesa e o Brasil para o público. Essa dinâmica cria um cenário ideal que é vibrante, atual e desperta todos os sentidos. Não importa se você está apenas descobrindo a música ou se é um especialista; queremos destacar não só o significado histórico da kizomba, mas também garantir sua vitalidade contínua”, completa o cofundador.
Em kimbundu, uma língua bantu do norte de Angola, kizomba significa festa ou celebração. Por isso, os projetos do Kizomba Design Museum em São Paulo foram pensados de forma a ser a fase inicial para a criação efetiva de um centro institucional desse movimento de difusão. Aprofundando conceitos mais abrangentes sobre o que significa ser um museu e a importância de registrar aspectos mais efêmeros ou frequentemente negligenciados da cultura global, o Kizomba Design Museum tem como objetivo levar a um mais amplo reconhecimento da importância da kizomba como um fenômeno também econômico e social.
“Muitas manifestações culturais diaspóricas são enquadradas como elementos que servem como plataformas lúdicas de uma presença legal ou ilegal, tolerada ou apropriada. Sabemos que esses gestos estéticos, gastronômicos e voltados para o entretenimento são plataformas factuais, financeiras e com potencial econômico. O Kizomba Design Museum não é apenas uma celebração de cultura ou de sua identidade; é um gesto de cuidado, um gesto de doação a essa forma de arte e à justiça econômica do mercado, alcançando a indústria da música, a indústria alimentícia e a indústria do entretenimento”, reforça Nástio Mosquito.
Programação
A primeira edição acontece em São Paulo em três importantes espaços da cidade. A programação musical será na Casa de Francisca, localizada no primeiro andar do Palacete Tereza Toledo Lara, patrimônio histórico paulistano, e sua proposta é voltada ao comprometimento artístico e à diversidade musical brasileira. Lá serão realizados espetáculos como os de Paulo Flores, Branko, Dino d’Santiago, Djodje, Kady e também terá participação especial de Russo Passapusso e Roberto Barreto do BaianaSystem entre outros.
Outra parte marcante da programação será levada ao icônico Edifício Copan, em cujo andar térreo funciona a Livraria Megafauna, um novo ponto de encontro para reflexão, curadoria e criação de conteúdo. Nela, para palestras e debates, se reunirão escritores e jornalistas como Ondjaki, Yuliana Ortiz Ruano, Marisa Moorman, autora estadunidense e pesquisadora da cultura angolana, além de Kalaf Epalanga que vai apresentar seu novo livro “Minha pátria é a língua pretuguesa”, coleção de crônicas e ensaios, lançado pela editora Todavia. Em um bate-papo com Semayat Oliveira, Kalaf defende que o futuro da língua portuguesa será negro.
A Galeria Pivô, espaço artístico sem fins lucrativos e que oferece uma plataforma de intercâmbio, pensamento crítico e experimentação, também no Edifício Copan, abrigará o Mercado, espaço que refletirá a influência da moda e do design no universo da kizomba. Uma seleção criteriosa de roupas, calçados, joias e souvenirs estará disponível para compra no local, complementada ainda por uma instalação sonora e pela exibição de vídeos que traduzem as cores vibrantes e os ritmos envolventes da kizomba.
A curadoria está sob a responsabilidade do designer luso-guineense radicado em Nova York, Armando Cabral. O projeto de decoração do espaço foi concebido pela arquiteta Stephanie Ribeiro. Além disso, em frente à Pivô, serão realizadas apresentações de música e dança pelo coletivo Kizomba Yetu.
6 de setembro | quarta-feira
11h – 18h00 | Mercado By Armando Cabral
Local: Varanda Pivô | Av. Ipiranga, 200 – Loja 54 (Edifício Copan)
Em África, o mercado pulsa; é a alma viva de uma comunidade unida. Em colaboração com Stephanie Ribeiro, Angela Brito, Art Comes First e outros, este é o espaço onde a beleza e o estilo são os acordes principais.
13h00 | Bate-Papo: Falemos De Música – Do Semba à Kizomba
Local: Megafauna | Av. Ipiranga, 200 – Loja 53 (Edifício Copan)
Participantes:
Paulo Flores
DJ João Reis
Manecas Costa
Moderação: Indi Mateta
Na impossibilidade de se falar de kizomba sem ecoar o semba na conversa, convidamos os músicos, poetas do povo e arquitetos do som, para nos guiarem na exploração da sinfonia da cultura, a melodia da identidade, e a harmonia de uma nação que canta e dança no compasso de sua própria história
15h00 | Roda De Kizomba
Local: Vitrine Pivô | Av. Ipiranga, 200 – Loja 54 (Edifício Copan)
Kizomba Yetu (Workshop de dança) com Joss Dee (DJ set)
Quando dançamos, as fronteiras se dissolvem, e nos tornamos apenas energia e emoção, um suspiro fugaz na eterna melodia da vida. Neste workshop aberto ao público, o Coletivo Kizomba Yetu convida todos a aprender e a mapear os passos da kizomba.
20h00 | Boda
Local: Casa de Francisca | R. Quintino Bocaiúva, 22 – Sé
Ingressos: R$54 disponíveis para comprar no site
Dino d’Santiago (Live)
Kady (Live)
Batida (DJ Set)
Yuliana Ortiz Ruano (DJ set)
07 de setembro | quinta-feira
11h – 18h00 | Mercado By Armando Cabral
Local: Varanda Pivô | Av. Ipiranga, 200 – Loja 54 (Edifício Copan)
Em África, o mercado pulsa; é a alma viva de uma comunidade unida. Em colaboração com Stephanie Ribeiro, Angela Brito, Art Comes First e outros, este é o espaço onde a beleza e o estilo são os acordes principais.
14h00 | Roda De Kizomba
Local: Vitrine Pivô | Av. Ipiranga, 200 – Loja 54 (Edifício Copan)
Kizomba Yetu (Workshop de dança) Indi Mateta (DJ set)
Quando dançamos, as fronteiras se dissolvem, e nos tornamos apenas energia e emoção, um suspiro fugaz na eterna melodia da vida. Neste workshop aberto ao público, o Coletivo Kizomba Yetu convida todos a aprender e a mapear os passos da kizomba.
16h00 | Bate-Papo: Minha Pátria É A Língua Pretuguesa
Local: Megafauna | Av. Ipiranga, 200 – Loja 53 (Edifício Copan)
Participantes:
Kalaf Epalanga
Semayat Oliveira
O futuro da língua portuguesa será brasileiro e africano; em outras palavras, o futuro da língua portuguesa será negro. Em conversa com Semayat Oliveira, Kalaf Epalanga fala a respeito do lançamento de seu novo livro de crônicas “Minha Pátria É A Língua Pretuguesa”, pela editora Todavia, que estará disponível para compra na Megafauna Livraria por R$69,90.
20h00 | BODA
Local: Casa de Francisca | R. Quintino Bocaiúva, 22 – Sé
Ingressos: R$ 54 disponíveis para compra
no site
Djodje (Live)
Branko (DJ set)
Joss Dee (DJ set)
Participação especial: Russo Passapusso & Roberto Barreto (BaianaSystem)
08 de setembro | sexta-feira
11h – 18h00 | Mercado By Armando Cabral
Local: Varanda Pivô | Av. Ipiranga, 200 – Loja 54 (Edifício Copan)
Em África, o mercado pulsa; é a alma viva de uma comunidade unida. Em colaboração com Stephanie Ribeiro, Angela Brito, Art Comes First e outros, este é o espaço onde a beleza e o estilo são os acordes principais.
13h00 | Bate-Papo: Sons E Cozinhas De Angola
Local: Megafauna | Av. Ipiranga, 200 – Loja 53 (Edifício Copan)
Participantes:
Marissa J. Moorman
Ondjaki
Existem dois caminhos para se conhecer uma nação: através dos seus sons e das suas cozinhas. A professora e investigadora Marissa J. Moorman, com o seu livro inédito no Brasil, “Os Sons da Nação”, e Ondjaki, com o livro de contos “Vou mudar a cozinha”, recém-chegado às livrarias brasileiras, transportam-nos até a História e aos quintais de Luanda, onde a música e a comida são o verbo maior.
14h00 | Roda De Kizomba
Local: Vitrine Pivô | Av. Ipiranga, 200 – Loja 54 (Edifício Copan)
Kizomba Yetu (Workshop de dança) Joss Dee (DJ set)
Quando dançamos, as fronteiras se dissolvem, e nos tornamos apenas energia e emoção, um suspiro fugaz na eterna melodia da vida. Neste workshop aberto ao público, o Coletivo Kizomba Yetu convida todos a aprender e a mapear os passos da kizomba.
20h00 | Boda
Local: Casa de Francisca | R. Quintino Bocaiúva, 22 – Sé
Ingressos: R$ 54 disponíveis para compra no site
Paulo Flores (LIVE)
DJ João Reis (DJ Set)
Indi Mateta (DJ Set)
